Западное СМИ исказило слова НАТО об «агрессии» России

Во вторник, 22 ноября в НАТО отреагировали на размещение Россией «Искандеров» в Калининградской области.

О реакции Альянса на это событие первым сообщило агентство Ассошиэйтед пресс, которое написало, что НАТО раскритиковало Россию за «агрессивную милитаристскую позицию» на Балтике. Эти слова подхватили и передали практически все ведущие СМИ, но уже на следующее утро Ассошиэйтед пресс призналось в ошибке.

Как следует из сообщения агентства, вместо слова aggressive (агрессивная) следует читать assertive (напористая, решительная).

АП также опубликовало новую версию заявления НАТО, из которой следует, что Альянс критикует Россию за «жесткую военную позицию» из-за появления новых ракет рядом с Польшей, Литвой, а также призывает РФ к диалогу, чтобы охладить эскалацию напряженности, чтобы избежать ненужных инцидентов и недопонимания. 

Ранее сообщалось о намерении России разместить комплексы «Искандер» в Калининградской области. При этом Минобороны РФ подчеркивало, что делается для обеспечения безопасности страны в условиях увеличения сил НАТО в соседних регионах.


Ассошиэйтед Прес, РИА Новости